1
00:00:10,960 --> 00:00:17,920
Ai făcut întunericul atât de luminos și mi-ai dat

2
00:00:17,920 --> 00:00:23,740
dragoste pe care nu am știut niciodată că există

3
00:00:23,740 --> 00:00:29,600
să te țină aproape

4
00:00:29,600 --> 00:00:36,020
printr-o furtună acele nopți de iarnă noi

5
00:00:36,020 --> 00:00:40,140
ai fost fată caldă pe care ai luat-o

6
00:00:42,410 --> 00:00:45,390
Pentru că ești singura mea dorință.

7
00:00:52,350 --> 00:00:57,730
Erai adevărata mea fantezie.

8
00:00:58,690 --> 00:01:05,290
Tu ai fost lumea pentru mine. Dar

9
00:01:05,290 --> 00:01:06,870
de când ai plecat.

10
00:01:11,760 --> 00:01:12,900
Și gol.

11
00:01:15,020 --> 00:01:20,620
Așa că voi spera și mă voi ruga

12
00:01:20,620 --> 00:01:25,380
că te vei întoarce cândva.

13
00:01:26,780 --> 00:01:29,700
Fată, m-ai ridicat.

14
00:02:35,340 --> 00:02:42,000
atât de strălucitor și mi-a dat dragoste niciodată

15
00:02:42,000 --> 00:02:49,000
știa că există pentru a ține

16
00:02:49,000 --> 00:02:55,620
te închizi printr-o furtună iarna aceea
nopti

17
00:02:55,620 --> 00:02:56,900
noi

18
00:05:51,020 --> 00:05:52,020
Unde te duci?

19
00:05:52,860 --> 00:05:54,080
Plec, Toby.

20
00:05:55,980 --> 00:05:56,980
Pleacă?

21
00:05:58,060 --> 00:05:59,060
Unde?

22
00:06:00,200 --> 00:06:01,380
trebuie să plec.

23
00:06:02,300 --> 00:06:04,320
Nu mai pot sta aici cu tine.

24
00:06:05,540 --> 00:06:08,560
Ce vrei sa spui? ce faci
înseamnă că nu mai poți sta cu mine?

25
00:06:12,860 --> 00:06:13,860
Dorință, Toby.

26
00:06:15,000 --> 00:06:16,000
Dorinta.

27
00:06:43,539 --> 00:06:47,980
Dorință? Când Tobias Clark m-a invitat
face un studiu al casei lui, mă așteptam

28
00:06:47,980 --> 00:06:48,879
un conac.

29
00:06:48,880 --> 00:06:51,880
Oh, are unul, dar îi place destul de mult
această mică căsuță de vară.

30
00:06:56,270 --> 00:06:57,970
Ei bine, este o căsuță fermecătoare.

31
00:06:59,990 --> 00:07:01,750
Știi ce fel de studiu este?

32
00:07:02,030 --> 00:07:04,450
Oh, nu, dar sunt sigur că vei găsi
afară în curând.

33
00:07:06,150 --> 00:07:09,350
Da, cred că o voi face, nu-i așa? După dumneavoastră.

34
00:07:21,210 --> 00:07:22,210
Dr.

35
00:07:22,390 --> 00:07:23,390
Verlay este aici, domnule.

36
00:07:25,500 --> 00:07:28,160
Ar trebui să stea așezat. Știi ce
doctorul ți-a spus despre inima ta?

37
00:07:28,380 --> 00:07:30,940
Știu ce a spus doctorul. Dar ce
știe el?

38
00:07:31,560 --> 00:07:34,340
La urma urmei, are doar 26 de ani.

39
00:07:34,560 --> 00:07:35,560
Mai este doctor?

40
00:07:36,860 --> 00:07:38,960
Vă rog, dr. Verlay -Sedal. multumesc,
domnule.

41
00:07:39,480 --> 00:07:41,120
Mă bucur atât de mult că ai reușit.

42
00:07:43,260 --> 00:07:45,920
Ai făcut un studiu pentru una dintre companiile mele
acum câteva luni.

43
00:07:46,360 --> 00:07:48,720
Un studiu motivațional, cred.

44
00:07:49,100 --> 00:07:50,160
Este foarte impresionant.

45
00:07:50,740 --> 00:07:52,080
Vă mulțumesc foarte mult, domnule.

46
00:07:53,180 --> 00:07:54,320
Acum te-as intreba aici.

47
00:07:54,960 --> 00:07:56,520
Să fac un studiu asupra emoțiilor umane.

48
00:07:56,780 --> 00:07:57,780
Pentru mine.

49
00:07:58,420 --> 00:08:04,220
Acum... Dacă ai fi atât de amabil încât să te răsfeți
un bătrân... aş

50
00:08:04,220 --> 00:08:06,220
vreau să-ți spun o poveste.

51
00:08:07,000 --> 00:08:08,720
Ei bine, sunt psiholog, domnule.

52
00:08:09,060 --> 00:08:10,740
Să ascult povești este viața mea.

53
00:08:11,620 --> 00:08:12,620
Multumesc.

54
00:08:13,700 --> 00:08:15,740
Această poveste o privește pe Lily.

55
00:08:17,340 --> 00:08:20,500
Am cunoscut-o la un dans de vară aruncat pe lângă ea
tatăl ei.

56
00:08:21,880 --> 00:08:23,380
Ne-am petrecut restul verii...

57
00:08:23,710 --> 00:08:28,470
La această căsuță mică, jucându-mă la gin și
făcând dragoste.

58
00:08:30,930 --> 00:08:35,710
Lily era tot ce am sperat vreodată
o femeie.

59
00:08:36,610 --> 00:08:43,610
Era frumoasă, inteligentă, bogată,
cultivată, iar ea

60
00:08:43,610 --> 00:08:45,190
a știut să-mi facă pe plac.

61
00:08:46,170 --> 00:08:51,690
Timp de trei luni, am fost singurii doi
oameni din lume.

62
00:10:11,310 --> 00:10:12,750
Nu am văzut-o niciodată pe Lily după aceea.

63
00:10:14,730 --> 00:10:19,370
Și în timp ce am încercat să păstrez asta
cabana cat a fost de atunci,

64
00:10:19,370 --> 00:10:20,750
am încercat să o blochez din mintea mea.

65
00:10:21,930 --> 00:10:24,410
Dar cuvintele ei de despărțire au rămas cu
eu de atunci.

66
00:10:26,970 --> 00:10:32,290
Înțeleg atunci, domnule, ce vrei să fac
afla ce a vrut să spună prin dorință.

67
00:10:32,850 --> 00:10:34,190
Foarte bine, dr. Verlay.

68
00:10:35,010 --> 00:10:37,610
Acum știu de ce comandați atât de mare
pret.

69
00:10:38,370 --> 00:10:40,170
Sunt un bătrân, dr. Verlay.

70
00:10:40,780 --> 00:10:42,300
nu mai am mult timp.

71
00:10:44,540 --> 00:10:46,900
Și toți banii mei nu-mi pot cumpăra o secundă
mai mult.

72
00:10:47,680 --> 00:10:52,500
Dar aș plăti tot ce am dacă aș putea
afla ce a vrut sa spuna Lily.

73
00:10:53,400 --> 00:10:55,540
Ce este dorința?

74
00:10:56,760 --> 00:10:58,220
Ei bine, voi face tot posibilul, domnule.

75
00:10:59,160 --> 00:11:00,160
Desigur.

76
00:11:00,620 --> 00:11:04,340
Carlos se va ocupa de toate nevoile tale și
Voi încerca să stau în afara drumului tău.

77
00:11:12,460 --> 00:11:15,080
Domnul Clark speră că această cameră va fi
potrivit pentru studiul dumneavoastră.

78
00:11:15,360 --> 00:11:19,080
Oh, e foarte frumos. Cred că va fi
destul de adecvat. Mulțumesc, Carlos.

79
00:11:19,500 --> 00:11:20,500
Cu drag, doamnă.

80
00:11:31,220 --> 00:11:35,120
Ei bine, Carol, să începem.

81
00:11:35,940 --> 00:11:37,220
Să vedem pe cine avem aici.

82
00:11:43,100 --> 00:11:48,220
John, Johnny Riot, Ryerson, 38 de ani,
comic de club de noapte.

83
00:11:51,340 --> 00:11:54,480
Kim DeLorenzo, 21 de ani, studentă.

84
00:11:58,160 --> 00:12:02,980
Fred Carey, 33 de ani, fost fundaș defensiv
pentru Green Bay Packers.

85
00:12:04,340 --> 00:12:07,480
Și Laura Lyons, 24 de ani, chelneriță.

86
00:12:08,220 --> 00:12:11,500
Laura, asistentul meu te-a informat ca
la natura studiului?

87
00:12:12,160 --> 00:12:13,160
Da, ea are.

88
00:12:13,400 --> 00:12:14,800
Bine, atunci putem începe.

89
00:12:15,160 --> 00:12:17,560
Mare. De unde să începem?

90
00:12:18,400 --> 00:12:21,040
Ei bine, subiectul acestui studiu este
dorinta.

91
00:12:22,060 --> 00:12:25,060
Deci, de ce nu-mi spui ce știi
de dorinta?

92
00:12:25,480 --> 00:12:26,480
Staţi să văd.

93
00:12:27,160 --> 00:12:32,020
Am doi iubiți și
separat, fiecare dintre ele este

94
00:12:33,120 --> 00:12:37,780
Dar mereu mi-am dorit să încerc, ei bine, pe tine
știu, amândoi împreună.

95
00:12:38,660 --> 00:12:41,140
Și dorința pentru asta este atât de puternică.

96
00:12:41,660 --> 00:12:46,840
Fântâna aceea într-o noapte, l-am pus la punct și
amândoi au venit în apartamentul meu la

97
00:12:46,840 --> 00:12:47,880
in acelasi timp.

98
00:12:48,560 --> 00:12:54,600
Și stăteam acolo și-i doream
ambele, dar în același timp, am vrut

99
00:12:54,600 --> 00:12:56,760
să le mulțumesc pe amândoi cât de mult pot
putea.

100
00:12:57,420 --> 00:13:01,280
Nu știu ce simțeau, dar
trebuie să fi fost destul de aproape de asta,

101
00:13:01,380 --> 00:13:06,020
pentru că în curând eram pe canapea
împlinindu-ne dorințele și am fost

102
00:13:06,020 --> 00:13:07,600
să-i suge pe amândoi.

103
00:14:51,790 --> 00:14:52,790
huh?

104
00:15:22,800 --> 00:15:23,800
Oh, Doamne!

105
00:16:53,520 --> 00:16:54,520
Vai.

106
00:17:50,830 --> 00:17:55,870
Cred că ai putea spune că dorința nu este
dorind mereu să fie mulțumit de toate

107
00:17:55,870 --> 00:18:01,230
timp, dar poate uneori dorind
te rog o parte din timp.

108
00:18:01,670 --> 00:18:02,890
Are sens?

109
00:18:03,350 --> 00:18:05,130
Ei bine, crezi sau nu, da, da.

110
00:18:06,110 --> 00:18:08,630
Oh, bine. Sper că a fost de ajutor.

111
00:18:10,470 --> 00:18:12,470
La fel și eu, Laura. Multumesc.

112
00:18:33,770 --> 00:18:35,370
Dar de ce trebuie să pleci?

113
00:18:35,730 --> 00:18:38,270
Ce vrei să spui, de ce? E treaba mea.
De aceea.

114
00:18:38,570 --> 00:18:39,790
Diavolul cu afacerea ta.

115
00:18:40,090 --> 00:18:42,550
Uite, îți este ușor să spui. Tu esti
fiica unui om bogat.

116
00:18:42,910 --> 00:18:44,590
Mai trebuie să lucrez pentru averea mea.

117
00:18:45,230 --> 00:18:46,290
De ce ai nevoie de o avere?

118
00:18:46,610 --> 00:18:48,390
Ai această cabană. Mă ai.

119
00:18:49,550 --> 00:18:51,410
Uite, iubito, voi fi plecat doar pentru doi
zile.

120
00:18:51,630 --> 00:18:53,430
L-am rugat pe Tom să stea cu tine cât timp
am plecat.

121
00:18:53,830 --> 00:18:55,010
Îți place Tom, nu-i așa?

122
00:18:56,110 --> 00:18:57,550
Nu, nu-mi place Tom.

123
00:18:57,850 --> 00:19:01,090
Are respirație urât mirositoare și e urât și
miroase a vestiar.

124
00:19:01,290 --> 00:19:02,770
Nici măcar nu-mi place să fiu lângă bărbat.

125
00:19:03,760 --> 00:19:04,760
Da, știu.

126
00:19:04,880 --> 00:19:06,200
De ce crezi că i-am întrebat?

127
00:19:07,420 --> 00:19:08,319
Da, domnule.

128
00:19:08,320 --> 00:19:09,099
Hei, tăiați-o.

129
00:19:09,100 --> 00:19:10,100
Nu.

130
00:19:10,280 --> 00:19:13,540
Îți dau drumul dacă promiți că nu o faci
stropește-mă. Bine, bine, o voi face.

131
00:19:14,480 --> 00:19:15,840
Doar dacă promiți că nu mergi.

132
00:19:16,340 --> 00:19:17,360
Trebuie să plec.

133
00:19:18,020 --> 00:19:19,020
Trebuie să.

134
00:20:02,030 --> 00:20:03,130
Sunteți bine, domnule?

135
00:20:05,050 --> 00:20:07,110
Mă gândesc doar la Lily.

136
00:20:11,730 --> 00:20:15,630
Ascultă, de ce îi spun cămilei
nava deșertului?

137
00:20:16,170 --> 00:20:17,790
Pentru că este plin de sperma arabă.

138
00:20:19,050 --> 00:20:20,470
sperma arabă.

139
00:20:22,430 --> 00:20:23,670
domnule Ryerson.

140
00:20:24,510 --> 00:20:26,650
Ryerson. Spune-mi Johnny.

141
00:20:26,910 --> 00:20:30,610
domnule Ryerson. Înțeleg că ești un suport
- sus comic.

142
00:20:31,290 --> 00:20:32,530
Îți place munca ta?

143
00:20:32,750 --> 00:20:36,890
Mă bucur de asta? Îmi place. De fapt, am primit
un prieten căruia îi place mai mult. Obișnuia

144
00:20:36,890 --> 00:20:38,450
fii un comic. Acum este ginecolog.

145
00:20:38,710 --> 00:20:41,710
De fiecare dată când primește un nou pacient, el
merge, o altă deschidere, un alt spectacol.

146
00:20:42,950 --> 00:20:44,330
Lucrezi mult?

147
00:20:44,850 --> 00:20:48,770
Ei bine, sunt între concerte chiar acum. Mele
agentul spune că și materialul meu este puțin

148
00:20:48,770 --> 00:20:50,510
ezoteric pentru America de mijloc.

149
00:20:50,970 --> 00:20:52,910
Dar voi cânta săptămâna viitoare la
Camera Cotului.

150
00:20:53,150 --> 00:20:55,970
Acest club este dur, iar managerii sunt
urât.

151
00:20:56,290 --> 00:20:58,490
De fapt, au un meniu care servește
picior de miel rupt.

152
00:20:59,240 --> 00:21:03,740
Spărțit ca un... Oh, o să mă rostogolesc
acum. Oh, de ce i-a dat Dumnezeu omului o verticală

153
00:21:03,740 --> 00:21:05,660
crăpă în fund în loc de orizontală
unul?

154
00:21:06,020 --> 00:21:09,940
Pentru că dacă Dumnezeu i-ar fi dat omului o orizontală
crack și a coborât pe un iaz alunecos...

155
00:21:09,940 --> 00:21:14,420
Confucius spune că bărbații care violează femeile continuă
pământul căpăta pace pe pământ.

156
00:21:14,800 --> 00:21:16,700
Apoi întâlnești o mulțime de femei în tine
munca.

157
00:21:17,280 --> 00:21:21,420
Da, o iau. De fapt, apartamentul meu este
încărcat cu poze cu femei frumoase.

158
00:21:21,420 --> 00:21:23,380
înainte să devin comedian, aveam doar
o fotografie.

159
00:21:23,920 --> 00:21:26,880
Mâna mea dreaptă și am ținut-o în mine
portofel. Și toată această atenție de la

160
00:21:26,880 --> 00:21:28,480
femei, asta te stimulează?

161
00:21:28,920 --> 00:21:31,180
Oh, îmi place. Sigur, este o pornire.
E fierbinte.

162
00:21:31,460 --> 00:21:33,260
De fapt, o doamnă și-a aruncat chiloții în sus
pe scena.

163
00:21:33,600 --> 00:21:36,140
A fost frumos. Ceea ce pariu este că ea a fost
încă în ele.

164
00:21:37,280 --> 00:21:40,140
Spune-mi, ca să faci sex cu multe
femeile astea?

165
00:21:40,440 --> 00:21:46,220
Oh. Dar dintre toate femeile pe care le ai
sex cu câte vă place cu adevărat

166
00:21:46,220 --> 00:21:52,940
cu? Oh, iubito, 90%. 90%. Uh, 80%.

167
00:21:53,860 --> 00:21:56,780
Oh, 80... 70.

168
00:22:01,040 --> 00:22:03,720
Doctore, pot fi sincer cu tine pentru a
al doilea?

169
00:22:07,040 --> 00:22:08,040
Vrei să afli adevărul?

170
00:22:09,340 --> 00:22:13,180
Adică, toate glumele deoparte, chiar eu
nu vă bucurați de sex cu aproape niciunul dintre ei.

171
00:22:13,860 --> 00:22:19,380
Adică, hipopotami grași din suburbii,
bătrâne încrețite din Miami Beach,

172
00:22:19,380 --> 00:22:20,380
te astepti?

173
00:22:20,500 --> 00:22:21,500
Nu există clasă.

174
00:22:21,770 --> 00:22:22,850
Nu există nicio clasă.

175
00:22:23,070 --> 00:22:25,130
Pur și simplu îmi scot penisul și se așează
pe ea.

176
00:22:25,490 --> 00:22:26,490
Nu e niciun fior.

177
00:22:26,650 --> 00:22:28,190
Adică și acest parfum pe care îl poartă.

178
00:22:29,090 --> 00:22:30,210
Esență de hering murat.

179
00:22:30,490 --> 00:22:33,910
Adică, bine, sunt câteva drăguțe.
Sunt unele drăguțe, dar există

180
00:22:33,910 --> 00:22:34,789
nici un fior.

181
00:22:34,790 --> 00:22:37,250
Nu există nici un sentiment de vânătoare,
goana.

182
00:22:37,530 --> 00:22:39,450
Pur și simplu vine atât de ușor.

183
00:22:40,830 --> 00:22:43,870
Am văzut acest film științifico-fantastic care
a fost atât de pornit pentru că avea asta

184
00:22:43,870 --> 00:22:44,870
manechin în el.

185
00:22:44,910 --> 00:22:47,090
Și acest manechin era atât de rece și așa
îndepărtată.

186
00:22:47,390 --> 00:22:50,630
Ca și cum nimic nu l-ar putea porni și
nimic nu l-ar putea excita. Nimic nu putea

187
00:22:50,630 --> 00:22:53,590
abordează-l. A fost total
inabordabil. Era un manechin.

188
00:22:53,810 --> 00:22:55,670
Și am constatat că este un lucru atât de excitat.

189
00:22:56,050 --> 00:22:58,410
Am avut vise o lună doar gândindu-mă
despre asta.

190
00:22:59,650 --> 00:23:00,609
Continuă.

191
00:23:00,610 --> 00:23:02,210
Oh, despre vis.

192
00:23:02,450 --> 00:23:06,130
Ei bine, ceea ce se întâmplă în acest vis este că
Mă întâlnesc cu acest manechin într-adevăr

193
00:23:06,130 --> 00:23:07,130
petrecere oficială.

194
00:23:07,450 --> 00:23:10,910
Ne împrietenim unul cu celălalt. Primim
să se cunoască. Facem planuri pentru

195
00:23:10,910 --> 00:23:12,390
ne întâlnim într-un dormitor mai târziu în acea noapte.

196
00:23:13,070 --> 00:23:15,390
Deci... Manechinul e în dormitor
primul, nu?

197
00:23:15,630 --> 00:23:16,650
Starea acolo foarte confortabil.

198
00:23:17,130 --> 00:23:18,390
Acest manechin este superb.

199
00:23:19,270 --> 00:23:20,270
Hi.

200
00:23:20,850 --> 00:23:21,850
Mă bucur să mă văd.

201
00:23:23,710 --> 00:23:25,050
Bun. Mă bucur să te văd și pe tine.

202
00:23:28,970 --> 00:23:29,970
Deci, ce ar trebui să facem?

203
00:23:30,990 --> 00:23:32,930
Vreau să-ți scot creierul, știi
asta?

204
00:23:34,210 --> 00:23:36,850
Nu am avut niciodată o fată care să stea nemișcată
si nu a facut nimic.

205
00:23:37,450 --> 00:23:38,910
Eu sunt șeful. Îmi place.

206
00:23:45,740 --> 00:23:46,860
Ca atunci când îți lins spatele, nu?

207
00:23:47,300 --> 00:23:48,300
Îți place asta?

208
00:23:49,040 --> 00:23:50,140
Oh, bine. Imi place si mie.

209
00:23:54,240 --> 00:23:55,240
Buze frumoase.

210
00:23:56,380 --> 00:23:57,700
Ai nas cu mine.

211
00:23:58,460 --> 00:23:59,460
Hmm.

212
00:24:00,420 --> 00:24:01,420
Vrei să mă vezi dezbrăcat?

213
00:24:02,660 --> 00:24:03,840
La naiba. O să mă dezbrăc oricum.

214
00:24:10,520 --> 00:24:11,520
Pumberbunt.

215
00:24:13,720 --> 00:24:14,720
Îți place asta, nu?

216
00:24:15,240 --> 00:24:16,240
Îți place corpul meu?

217
00:24:18,260 --> 00:24:19,260
Multumesc.

218
00:24:19,780 --> 00:24:21,680
Îmi place și al tău. E frumos.

219
00:24:27,080 --> 00:24:28,120
Vrei să mă tragi?

220
00:24:28,400 --> 00:24:29,400
huh?

221
00:24:29,840 --> 00:24:30,840
E în regulă. Nu trebuie.

222
00:24:31,140 --> 00:24:32,140
O să te trag oricum.

223
00:24:32,560 --> 00:24:33,560
Pentru că ești un prost.

224
00:24:34,320 --> 00:24:35,960
Un nenorocit de manechin.

225
00:24:45,160 --> 00:24:46,500
Am ceva pentru tine.

226
00:24:50,840 --> 00:24:51,840
Ooh.

227
00:24:52,900 --> 00:24:53,940
Foarte frumos.

228
00:24:55,640 --> 00:24:56,640
Ooh.

229
00:24:57,700 --> 00:24:59,220
Sânii drăguți.

230
00:25:00,460 --> 00:25:01,460
Ooh.

231
00:25:03,460 --> 00:25:04,500
Frumos și ferm.

232
00:25:05,240 --> 00:25:06,240
Te antrenezi?

233
00:25:10,460 --> 00:25:12,300
Sfarcul meu o să devină greu pentru mine, nu?

234
00:25:15,020 --> 00:25:16,020
Ghici că nu, nu?

235
00:25:19,800 --> 00:25:20,800
Interesant.

236
00:25:23,680 --> 00:25:24,680
Frumos.

237
00:25:24,980 --> 00:25:28,260
Am ceva pentru tine. Îți place
când îți suf în ureche, nu?

238
00:25:30,600 --> 00:25:31,660
Pune-l în mână.

239
00:25:33,020 --> 00:25:34,020
Cum te simți?

240
00:25:34,580 --> 00:25:35,580
Este pula mea.

241
00:25:37,680 --> 00:25:38,680
Mângâie-l.

242
00:25:40,960 --> 00:25:41,960
Îți place asta?

243
00:25:44,910 --> 00:25:48,570
Lasă-mă să-mi dau pantalonii ăștia jos
acestea.

244
00:25:49,970 --> 00:25:52,670
Te rog uita-te la mine. Nu te mai uita
acolo. Uite, uite. Asta este.

245
00:25:53,270 --> 00:25:56,310
Și o să facem ceva sex acum.

246
00:25:56,970 --> 00:25:57,970
Privește minciuna înapoi.

247
00:26:18,860 --> 00:26:19,940
Am de gând să te sărut peste tot.

248
00:26:23,520 --> 00:26:24,600
Îmi place asta.

249
00:27:10,860 --> 00:27:11,860
Oh da.

250
00:27:11,960 --> 00:27:12,960
Oh da.

251
00:27:13,100 --> 00:27:14,100
Oh da.

252
00:27:18,000 --> 00:27:19,000
Stai, amice.

253
00:27:20,720 --> 00:27:21,720
E în regulă.

254
00:27:24,630 --> 00:27:25,630
Asta este. Dă-l dracului.

255
00:27:39,970 --> 00:27:45,770
Oh, suge pula aia.

256
00:27:46,170 --> 00:27:48,130
Oh, haide. Ia-mi penisul în gură.
Asta este.

257
00:29:47,280 --> 00:29:48,280
Suge de toate astea.

258
00:29:51,560 --> 00:29:52,560
Oh,

259
00:29:53,360 --> 00:30:00,740
este

260
00:30:00,740 --> 00:30:01,780
ascultă tot ce îți spun.

261
00:30:02,140 --> 00:30:03,140
Asta este.

262
00:30:04,340 --> 00:30:09,820
Îți place asta, huh, Madigan?

263
00:30:10,820 --> 00:30:11,820
Bine, nu?

264
00:32:18,890 --> 00:32:20,970
Îți place mai profund? Oh, poți să o iei
toate, iubito.

265
00:32:21,370 --> 00:32:22,369
Fără plângeri.

266
00:32:22,370 --> 00:32:23,590
Nu țipi. Nu țipi.

267
00:32:23,930 --> 00:32:28,450
Nu spui, ah, mă doare. Tu ești
cel mai bun. Oh, vreau să esperma.

268
00:32:49,960 --> 00:32:51,400
Lasă-mă doar să-l șterg pe tine
obrajii.

269
00:32:51,860 --> 00:32:52,459
Oh,

270
00:32:52,460 --> 00:33:01,460
eu

271
00:33:01,460 --> 00:33:04,060
a iubit-o. Ți-a plăcut? Mi-a plăcut.

272
00:33:06,300 --> 00:33:08,620
Oh, cea mai bună experiență sexuală pe care am avut-o vreodată.

273
00:33:22,740 --> 00:33:23,740
Ciudat, nu-i așa?

274
00:33:24,480 --> 00:33:27,740
Cred că trebuie să fiu un fel de bolnav,
huh?

275
00:33:28,380 --> 00:33:29,680
Nu, deloc.

276
00:33:30,200 --> 00:33:33,660
Majoritatea oamenilor își doresc să fie dominați
pentru că asta experimentează ei

277
00:33:33,660 --> 00:33:34,660
cel mai puţin.

278
00:33:34,940 --> 00:33:37,460
Nu poți experimenta asta, așa că
asta iti doresti.

279
00:33:38,100 --> 00:33:42,940
Deci chestia asta cu dorința este cu adevărat
ciudat, nu? Adică, dorințe înseamnă

280
00:33:42,940 --> 00:33:46,060
lucruri diferite pentru oameni diferiți,
nu? Asta sunt aici să aflu.

281
00:33:46,540 --> 00:33:50,480
Ei bine, cu siguranță m-ai ajutat
descoperă-mi dorința, nu?

282
00:33:51,230 --> 00:33:53,910
Cred că dacă o persoană știe ce are
dorințele sunt, ar trebui să meargă pentru asta,

283
00:33:54,770 --> 00:33:55,830
Voi ține cont de asta.

284
00:33:56,090 --> 00:33:57,250
Mulțumesc, domnule Rioson.

285
00:33:58,910 --> 00:33:59,910
Bine.

286
00:34:01,510 --> 00:34:03,410
Ai auzit-o pe cea despre elefant?
cu diaree?

287
00:34:04,010 --> 00:34:05,010
E peste tot orașul.

288
00:34:06,430 --> 00:34:09,070
Oh, într-adevăr, domnule Rioson? Ești prea mult.

289
00:34:24,489 --> 00:34:25,489
Scuzați-mă.

290
00:34:26,250 --> 00:34:28,250
Hi. Trebuie să fie doctorul.

291
00:34:28,889 --> 00:34:30,370
Corect. Eu sunt Carol.

292
00:34:30,830 --> 00:34:34,010
Am venit doar să te duc la tine
interviu.

293
00:34:36,030 --> 00:34:37,290
Băiete, asta pare greu.

294
00:34:37,929 --> 00:34:38,929
Ce, astea?

295
00:34:39,530 --> 00:34:40,750
Nu chiar.

296
00:34:41,469 --> 00:34:42,770
Sunt doar puțin în formă.

297
00:34:44,449 --> 00:34:46,429
Nu aș spune că nu ești în formă la
toate.

298
00:34:46,949 --> 00:34:48,730
Nu, domnule, deloc.

299
00:34:49,030 --> 00:34:50,590
Da, sunt.

300
00:34:51,190 --> 00:34:53,110
Uită-te la acest braț. Simte-l. Daţi-i drumul.

301
00:34:53,400 --> 00:34:54,920
Mmm, tare ca piatra.

302
00:34:56,260 --> 00:34:57,620
Arăți grozav.

303
00:34:59,300 --> 00:35:00,300
Mulţumesc.

304
00:35:01,080 --> 00:35:02,620
Tu arăți destul de bine.

305
00:35:03,140 --> 00:35:06,460
Chiar crezi? Nu m-am gândit niciodată că
arăta bine deloc.

306
00:35:07,080 --> 00:35:08,100
Nu arăți bine.

307
00:35:09,980 --> 00:35:11,580
Ești absolut superbă.

308
00:35:12,220 --> 00:35:13,280
Doar ești drăguț.

309
00:35:14,280 --> 00:35:15,280
Da, ai dreptate.

310
00:35:16,700 --> 00:35:18,340
De asemenea, sunt foarte sincer.

311
00:35:20,200 --> 00:35:21,360
Ești o fată foarte drăguță.

312
00:35:22,540 --> 00:35:23,700
O femeie foarte de dorit.

313
00:35:26,540 --> 00:35:28,580
Dr. Brule vă așteaptă afară.

314
00:35:29,020 --> 00:35:30,440
Ar trebui să te fac să vii.

315
00:35:30,800 --> 00:35:32,180
Adică, te aduc acolo.

316
00:35:32,920 --> 00:35:34,580
Îmi place cum ai spus-o prima
timp.

317
00:35:35,580 --> 00:35:36,580
Ai să vii cu mine?

318
00:35:37,060 --> 00:35:38,060
Oh, Doamne!

319
00:35:38,100 --> 00:35:39,480
Aș spune de cel puțin trei ori.

320
00:35:41,140 --> 00:35:43,000
Vrei să mergi la doctor?

321
00:35:43,220 --> 00:35:44,220
Mm -hmm.

322
00:35:44,460 --> 00:35:45,460
Bine.

323
00:36:08,520 --> 00:36:10,140
Ai un background destul de impresionant.

324
00:36:10,380 --> 00:36:12,060
Spate defensiv integral american.

325
00:36:12,520 --> 00:36:14,100
E destul de o carieră profesionistă.

326
00:36:14,820 --> 00:36:18,480
Și totuși brusc, acum doi ani, un
pensionare neașteptată.

327
00:36:18,760 --> 00:36:19,760
De ce?

328
00:36:20,860 --> 00:36:25,240
Ei bine, m-am cam săturat să încerc
opriți fundașii de 200 de lire sterline.

329
00:36:25,680 --> 00:36:26,960
M-am cam plictisitor.

330
00:36:27,920 --> 00:36:32,840
Plictisitor? Aș fi crezut că un profesionist
Cariera de fotbal a fost orice altceva decât plictisitoare.

331
00:36:33,500 --> 00:36:35,760
Da, e cam drăguț pentru o vreme,
dar...

332
00:36:36,650 --> 00:36:37,990
Nu a fost chiar ceea ce mi-am dorit.

333
00:36:39,450 --> 00:36:40,590
Cam amuzant, totuși.

334
00:36:41,690 --> 00:36:47,650
Până la urmă m-a cam făcut să aflu
ce a fost chiar mi-am dorit.

335
00:36:48,530 --> 00:36:49,630
Și ce a fost asta?

336
00:36:50,950 --> 00:36:51,950
Femei.

337
00:36:53,010 --> 00:36:58,550
În toți acești ani am jucat profesionist
fotbal și mi-am dat seama că o fac

338
00:36:58,550 --> 00:37:00,710
doar ca să-mi pot satisface dorința de
femeilor.

339
00:37:01,590 --> 00:37:04,430
Ai putea explica asta? Dă-mi un
exemplu.

340
00:37:06,280 --> 00:37:07,280
Da, bine.

341
00:37:08,680 --> 00:37:14,160
A fost o perioadă când mă jucam
minge cu Packers înainte să ajung eu

342
00:37:14,160 --> 00:37:15,160
spre Detroit.

343
00:37:15,860 --> 00:37:20,780
Și nu puteam să dorm, așa că m-am dus
iesi sa faca o plimbare.

344
00:37:22,100 --> 00:37:27,540
Apăsați butonul pentru lift și
a ieșit cea mai frumoasă creatură pe care aș fi avut-o

345
00:37:27,540 --> 00:37:29,360
mi-am pus vreodată ochii.

346
00:37:31,160 --> 00:37:32,260
Ei bine, am intrat.

347
00:37:33,180 --> 00:37:36,920
Aș putea doar... Să simt electricitatea
între noi chiar de la început.

348
00:37:39,060 --> 00:37:40,960
Mi-aș fi dorit să fiu femeia aceea.

349
00:37:41,500 --> 00:37:42,560
am vrut-o.

350
00:37:44,200 --> 00:37:45,720
Știam că mă vrea.

351
00:37:46,140 --> 00:37:48,480
Poate vedea că și eu îl vreau?

352
00:41:52,330 --> 00:41:53,330
Multumesc.

353
00:42:54,420 --> 00:42:55,420
Multumesc.

354
00:43:47,880 --> 00:43:51,120
în acești ani, am crezut că femeile sunt
dă-mi naibii doar pentru că eram un

355
00:43:51,600 --> 00:43:53,020
Ea nu știa cine sunt.

356
00:43:54,300 --> 00:43:59,700
Ea a spus că a simțit o dorință în mine
mulțumește-i ceea ce nu mai simțise până acum

357
00:43:59,700 --> 00:44:00,700
orice alt om.

358
00:44:01,940 --> 00:44:06,480
Ea a simțit că nu o vreau doar pe ea
pentru că era superbă, ceea ce era,

359
00:44:06,560 --> 00:44:11,740
dar chiar am vrut doar să-mi plac
ea. Nu-mi păsa dacă era urâtă.

360
00:44:12,920 --> 00:44:16,020
Deci, cu alte cuvinte, nu ai făcut-o doar
pentru a-ți satisface egoul.

361
00:44:18,299 --> 00:44:21,360
Exact. Știi, pentru unele ciudate
motiv, te cred.

362
00:44:22,360 --> 00:44:23,360
Multumesc.

363
00:44:23,600 --> 00:44:24,600
Nu, mulțumesc.

364
00:44:24,820 --> 00:44:26,440
Ai fost cel mai interesant
interviu.

365
00:44:50,210 --> 00:44:54,650
La naiba. La naiba, ai aceste cărți
marcat. Știu doar că faci. Oh, oprește-te

366
00:44:54,650 --> 00:44:55,650
și numără puncte.

367
00:44:55,730 --> 00:44:56,830
Întrerup ceva?

368
00:44:57,490 --> 00:45:01,710
Hei, ești aici tocmai la timp. doar eu sunt
în scădere cu 7 416 000.

369
00:45:02,310 --> 00:45:03,310
Asta e tot?

370
00:45:03,390 --> 00:45:04,390
Pentru ce joci?

371
00:45:04,650 --> 00:45:05,670
Nu ai vrea să știi?

372
00:45:07,230 --> 00:45:08,230
Ce?

373
00:45:09,470 --> 00:45:14,410
Te-ai strecurat în spatele meu
înapoi și, îndrăznesc să spun asta, jucând la picioare

374
00:45:14,410 --> 00:45:15,410
cu prietena mea?

375
00:45:15,930 --> 00:45:16,930
Oh, rușinea.

376
00:45:17,630 --> 00:45:18,630
Rușinea de toate.

377
00:45:19,630 --> 00:45:22,210
Va trebui să te omor acum, Tom.
Știi asta, nu-i așa?

378
00:45:23,450 --> 00:45:27,510
Nu, nu, Toby. Nu este ceea ce crezi tu.
Tot ce am făcut este să ne dracului

379
00:45:27,510 --> 00:45:28,510
creierele scoase.

380
00:45:28,710 --> 00:45:31,050
Picioarele mele sunt acum și vor fi pentru totdeauna
a ta.

381
00:45:32,310 --> 00:45:33,430
Este adevărat, Tom?

382
00:45:34,730 --> 00:45:39,510
Da, da, este adevărat. Degetele ei și ale mele
sunt străini și vor fi pentru totdeauna.

383
00:45:41,810 --> 00:45:43,410
Atunci nu va trebui să te ucid, Tom.

384
00:45:44,110 --> 00:45:46,430
Atâta timp cât le-ați înșurubat pe fiecare
creierul altora scos.

385
00:45:47,210 --> 00:45:50,250
Dar chiar dacă aud că ai fost
privind la degetele de la picioare ale prietenei mele

386
00:45:50,250 --> 00:45:53,570
fel, te voi face atras și curtat și
a fugit din oraș pe o șină.

387
00:45:54,510 --> 00:45:55,930
Adică gudronat și cu pene?

388
00:45:56,310 --> 00:45:57,370
Da, și asta.

389
00:45:58,510 --> 00:46:01,710
Aici, acestea sunt pentru tine. Oh, ei sunt...
Nu, nu tu, Tom.

390
00:46:06,150 --> 00:46:12,750
Am avut încredere în tine, Tom.

391
00:46:16,360 --> 00:46:18,300
Înțelegi natura
Studiază, Kim?

392
00:46:19,120 --> 00:46:21,520
Da, eu și sora ta am vorbit despre asta.

393
00:46:21,860 --> 00:46:25,060
Dorinta sexuala? Nu sunt sigur că pot ajuta
tu, dar o să încerc.

394
00:46:25,980 --> 00:46:26,980
Ei bine, bine.

395
00:46:27,160 --> 00:46:32,580
Să începem cu o situație în care dvs
experimentat unde ai pierdut totul

396
00:46:34,020 --> 00:46:36,040
Ușor. M-am simțit așa o singură dată.

397
00:46:36,700 --> 00:46:38,140
Ai vrea să-mi spui despre asta?

398
00:46:39,020 --> 00:46:40,400
Era un vechi coleg de cameră.

399
00:46:40,820 --> 00:46:43,960
Nu știu de ce, dar totul despre
ea m-a entuziasmat.

400
00:46:44,880 --> 00:46:48,620
Parfumul ei, zâmbetul ei și mai ales
corpul ei.

401
00:46:49,160 --> 00:46:52,000
M-am trezit privind-o intens.

402
00:46:52,660 --> 00:46:53,740
Nu știu de ce.

403
00:46:54,300 --> 00:46:58,740
Mereu m-am întrebat dacă ea a simțit la fel
despre mine, dar nu a făcut-o niciodată.

404
00:47:00,860 --> 00:47:02,300
Ce-ai făcut?

405
00:47:03,260 --> 00:47:07,480
Nimic. Oh, am visat mult, dar eu
niciodată... Ai vrea să-mi spui despre

406
00:47:07,480 --> 00:47:08,480
din acele vise?

407
00:47:08,940 --> 00:47:10,180
Presupun că da.

408
00:47:10,600 --> 00:47:12,860
Mi-aș imagina întotdeauna într-o piscină.

409
00:47:13,450 --> 00:47:18,050
Ea ar fi acolo singură, atingătoare
locurile în care voiam să mă atingă.

410
00:47:18,610 --> 00:47:21,130
Și următorul lucru pe care l-am știut, acolo eram.

411
00:47:47,720 --> 00:47:49,120
Oh.

412
00:48:54,920 --> 00:48:55,920
cum se simte Kim.

413
00:48:58,660 --> 00:48:59,660
Știu.

414
00:49:01,240 --> 00:49:03,660
Uneori mă simt așa pentru Carol.

415
00:49:57,130 --> 00:49:59,310
Oh. Oh.

416
00:50:38,740 --> 00:50:40,260
Oh. Oh.

417
00:52:52,760 --> 00:52:55,500
Deci care sunt preferințele tale sexuale acum?

418
00:52:55,860 --> 00:52:59,380
Oh, mă simt destul de confortabil cu bărbatul
-relații feminine.

419
00:52:59,660 --> 00:53:01,800
Știi, șoferul care ne-a întâlnit?

420
00:53:02,300 --> 00:53:06,390
Dumnezeu. Ce experiență am avut ultima dată
noaptea.

421
00:53:30,270 --> 00:53:32,610
Îmi pare rău. Nu știam că acesta este al tău
camera.

422
00:53:33,600 --> 00:53:36,780
Oh, e în regulă. Intră. Pot
utilizați compania.

423
00:53:38,060 --> 00:53:40,120
Doamne, ești incredibil de sexy.

424
00:53:40,400 --> 00:53:41,760
Ți-ar plăcea să faci dragoste?

425
00:53:42,840 --> 00:53:44,860
Ești cu adevărat sigur că știi ce ești?
intreb?

426
00:53:45,380 --> 00:53:48,140
Da, sunt sigur. Ai vrea să faci
dragoste?

427
00:53:49,180 --> 00:53:51,380
Ei bine, dacă insisti.

428
00:53:52,000 --> 00:53:53,960
Dar ești absolut sigur?

429
00:53:54,540 --> 00:53:55,900
Da, hai să facem dragoste.

430
00:56:44,960 --> 00:56:46,040
Ce naiba?

431
00:56:53,020 --> 00:56:57,480
Asta va fi tot, Kim. Multumesc foarte mult
mult. Voi reuși vreodată cu o femeie?

432
00:56:58,880 --> 00:57:00,120
Carol vă va arăta.

433
00:57:18,130 --> 00:57:20,550
Dr. Brulé, ați terminat pentru
zi?

434
00:57:21,370 --> 00:57:22,370
Posibil, Carlos.

435
00:57:22,910 --> 00:57:23,970
Spune-mi Adrian.

436
00:57:25,210 --> 00:57:26,189
Foarte bine.

437
00:57:26,190 --> 00:57:27,190
Adrian.

438
00:57:28,270 --> 00:57:31,390
Spune-mi, Carlos, ce crezi
dorinta?

439
00:57:32,670 --> 00:57:33,670
Subiect fantastic.

440
00:57:34,230 --> 00:57:35,990
Ce ai vrea să știi despre asta?

441
00:57:36,670 --> 00:57:41,810
Ei bine, am făcut interviuri pe
dorință sexuală toată săptămâna și totuși niciuna

442
00:57:41,810 --> 00:57:44,410
aceste interviuri mi-au arătat același lucru
un fel de dorință.

443
00:57:45,340 --> 00:57:47,780
Așa cum arăți că îți pasă de Tobias Clark.

444
00:57:48,180 --> 00:57:50,660
Și totuși sunt sigur că nu există nimic sexual
în ea, există?

445
00:57:51,280 --> 00:57:52,280
Sexual, nu.

446
00:57:52,700 --> 00:57:55,940
Dar spune-mi, doctore, ce simți
despre dorinta?

447
00:57:57,520 --> 00:57:58,980
Dorință, pentru mine?

448
00:58:00,520 --> 00:58:05,660
Oh, e un cuvânt prostesc că un bărbat
inventat cu mult timp în urmă pentru a încerca și

449
00:58:05,660 --> 00:58:07,520
ceva ce pur și simplu nu poate fi explicat.

450
00:58:08,620 --> 00:58:12,820
Și a fost o încercare de a adăuga tangibilitate
către o entitate necorporală.

451
00:58:13,770 --> 00:58:16,070
Adică, știu ce este dorința când eu
simte-o.

452
00:58:16,670 --> 00:58:19,410
Și știi ce este dorința când tu
simte-o.

453
00:58:20,110 --> 00:58:22,790
Și cu siguranță vedem ce este dorința
alte persoane.

454
00:58:24,210 --> 00:58:25,970
Dar nu poți explica.

455
00:58:27,730 --> 00:58:29,250
Nu poate fi decât simțit.

456
00:58:30,130 --> 00:58:32,770
Spune-mi, doctore, te-ai simțit vreodată?
dorinta?

457
00:58:34,190 --> 00:58:35,089
Oh, da.

458
00:58:35,090 --> 00:58:36,090
De multe ori.

459
00:58:37,610 --> 00:58:39,310
Simți dorința acum?

460
00:58:41,350 --> 00:58:42,370
Ce crezi?

461
01:01:31,850 --> 01:01:32,850
Da.

462
01:04:22,990 --> 01:04:24,570
imi satisface toate dorintele.

463
01:05:04,270 --> 01:05:05,270
Cum au mers afacerile?

464
01:05:06,210 --> 01:05:07,210
Amenda.

465
01:05:08,450 --> 01:05:09,450
Bun.

466
01:05:12,150 --> 01:05:13,230
Tu și Tom vă înțelegeți?

467
01:05:14,330 --> 01:05:15,330
Da.

468
01:05:15,850 --> 01:05:17,750
Dar el nu face nimic la fel de bun ca
tu.

469
01:05:25,430 --> 01:05:27,470
Poate că trebuie să mă întorc în oraș într-o
saptamana sau cam asa ceva.

470
01:05:29,190 --> 01:05:30,190
Nu sunt surprins.

471
01:05:31,430 --> 01:05:33,650
Știu că vrei să rămân, dar eu doar
nu pot.

472
01:05:34,080 --> 01:05:36,960
Am o problemă financiară presantă
a se ocupa de. Înţelegi.

473
01:05:38,940 --> 01:05:39,940
Ei bine, Toby.

474
01:05:40,460 --> 01:05:41,460
Prea bine.

475
01:06:09,290 --> 01:06:11,790
Sunteți bine, domnule? sunt obosit,
Carlos.

476
01:06:12,490 --> 01:06:13,510
ma duc sa ma culc.

477
01:06:26,590 --> 01:06:32,390
Te-am așteptat de mult.

478
01:06:41,000 --> 01:06:42,300
Ai fost atât de răutăcios mai devreme.

479
01:06:43,420 --> 01:06:46,160
Vedea? Vezi așa ceva?

480
01:06:47,780 --> 01:06:49,400
Va trebui să te aduc înapoi.

481
01:06:51,080 --> 01:06:53,360
Oh, pompa care mi-a trecut prin minte acum.

482
01:06:53,880 --> 01:06:54,880
Mm -hmm.

483
01:06:55,360 --> 01:06:56,560
Nu este aprins.

484
01:06:57,720 --> 01:06:59,340
Sigur arăți bine.

485
01:07:14,410 --> 01:07:15,530
Genul meu de asistentă.

486
01:07:17,210 --> 01:07:19,690
Cred că îl vom face pe acest pacient să se simtă bine,
nu-i asa?

487
01:07:21,530 --> 01:07:23,510
Pariez că te pot face să te simți bine, nu?

488
01:07:25,050 --> 01:07:27,310
Nu am tratamentul pe care l-ai avea
prescrie.

489
01:07:28,850 --> 01:07:29,850
Știu.

490
01:07:30,550 --> 01:07:31,830
Acesta va fi cel mai bun.

491
01:07:35,190 --> 01:07:37,790
Știi cât timp te vreau?

492
01:07:39,730 --> 01:07:41,270
Nu, dar... Mult timp.

493
01:07:41,990 --> 01:07:43,490
Suntem diferiti la momentul respectiv.

494
01:08:07,380 --> 01:08:09,100
Woo. Woo.

495
01:08:59,110 --> 01:09:00,110
Da.

496
01:09:02,029 --> 01:09:04,590
Oh, iubito.

497
01:09:04,910 --> 01:09:05,910
Da.

498
01:09:07,330 --> 01:09:08,330
Da.

499
01:09:09,250 --> 01:09:10,870
Da. Ca un sălbatic.

500
01:10:46,570 --> 01:10:48,030
Oh. Oh.

501
01:10:50,890 --> 01:10:52,110
Oh.

502
01:11:29,450 --> 01:11:30,450
Multumesc.

503
01:14:30,910 --> 01:14:32,030
Lily, unde mergi?

504
01:14:33,270 --> 01:14:34,390
Îl părăsesc pe Toby.

505
01:14:36,150 --> 01:14:37,150
Pleacă?

506
01:14:37,590 --> 01:14:38,590
Plec de unde?

507
01:14:40,130 --> 01:14:43,210
Trebuie să-l părăsesc pe Toby. Nu pot sta aici
mai cu tine.

508
01:14:44,490 --> 01:14:51,110
Ce vrei sa spui? De ce nu pot
mai fii cu mine dorește Toby

509
01:14:51,110 --> 01:14:58,330
Dorinta

510
01:15:27,830 --> 01:15:28,830
Toby.

511
01:15:36,050 --> 01:15:39,430
Toby. Toby, trezește-te. Cine e acolo?

512
01:15:39,950 --> 01:15:41,730
Nu-mi recunoști vocea?

513
01:15:44,190 --> 01:15:45,190
Crin.

514
01:15:45,890 --> 01:15:46,930
Eşti tu?

515
01:15:48,130 --> 01:15:50,310
Cu siguranță nu m-ai uitat atât de curând.

516
01:15:50,590 --> 01:15:52,970
Ce a fost, poate 50 de ani sau cam asa ceva?

517
01:15:54,270 --> 01:15:55,750
Acesta trebuie să fie un vis.

518
01:15:56,410 --> 01:15:57,410
De ce?

519
01:15:59,450 --> 01:16:03,910
Pentru că ești la fel de frumoasă acum ca tine
au fost când te-am văzut ultima oară.

520
01:16:06,630 --> 01:16:09,030
M-am gândit grozav la tine
afacere în ultima vreme.

521
01:16:09,670 --> 01:16:10,670
La naiba, Lily.

522
01:16:11,210 --> 01:16:12,610
De ce m-ai lăsat pentru Tom?

523
01:16:13,250 --> 01:16:14,250
De ce?

524
01:16:14,910 --> 01:16:16,290
Ți-am spus, Tony.

525
01:16:17,330 --> 01:16:18,330
Dorinta.

526
01:16:18,550 --> 01:16:19,550
Ce dorinta?

527
01:16:20,230 --> 01:16:21,450
Dorința ta pentru el?

528
01:16:22,330 --> 01:16:23,650
Dorința lui pentru tine?

529
01:16:24,670 --> 01:16:26,470
Am avut la fel de multă dorință pentru tine, Lily.

530
01:16:26,960 --> 01:16:29,720
Nu atât de multă dorință pentru tine pe cât am avut-o
ea.

531
01:16:31,180 --> 01:16:32,660
Ce aveai de gând să spui, Toby?

532
01:16:33,880 --> 01:16:34,880
Pentru bani.

533
01:16:35,600 --> 01:16:36,600
Așa e, Toby.

534
01:16:36,920 --> 01:16:37,920
Pentru bani.

535
01:16:38,120 --> 01:16:42,160
Știam că dorința ta principală în viață era
bani și nu aș putea fi a doua alegere

536
01:16:42,160 --> 01:16:43,160
la asta.

